¡Se realizarán decoraciones originales de Tanabata con mensajes escritos a mano de Takeru Satoh y Ryunosuke Kamiki para el Festival Tanabata de Sendai!

Actualmente se está llevando a cabo un popular evento de resolución de misterios a pie por la ciudad en el Festival Tanabata de Sendai, que se realizará a partir del domingo 2023 de agosto de 8.
Paseo de misterio por Sendai: Deseos para la ciudadhttps://machi-ni-negaiwo.jp) ¡Se realizarán decoraciones originales de Tanabata!

Las decoraciones de Tanabata son mensajes originales escritos a mano por los dos hombres y fueron realizadas por Narumi-ya Paper Trading, una empresa que Takeru Satoh visitó y que apareció en el libro "From Miyagi" (NHK Publishing), en el que Takeru Satoh y Ryunosuke Kamiki cubren la cultura tradicional y el estado de recuperación del terremoto en varias partes de la prefectura de Miyagi.

¡No olvides revisar los mensajes escritos a mano de ambos llenos de sus deseos durante este período!

■Período de publicación
El Festival Tanabata de Sendai se celebrará del 8 de agosto (domingo) al 6 de agosto (martes).

■Ubicación de publicación
Cerca del lado de la estación de Sendai de la Asociación de Promoción del Distrito Comercial Clisroad

■ "Un deseo para la ciudad" producido por Takeru Satoh y Ryunosuke Kamiki
https://machi-ni-negaiwo.jp/
El evento se extenderá hasta el domingo 2023 de septiembre de 9.
*Tenga en cuenta que las siguientes fechas están excluidas durante el período de Sendai Tanabata: del 8 de agosto (sábado) al 5 de agosto (martes) y el 8 de agosto (miércoles).

■¿Qué es el Festival Tanabata de Sendai?
Sendai Tanabata es un evento tradicional que se ha transmitido desde la época del señor feudal Date Masamune. 
Hoy en día, es famoso en todo el país como un festival que combina la elegancia de los antiguos festivales de estrellas de Japón con el esplendor y el fasto de sus decoraciones.
El Festival de Tanabata fue originalmente un evento que se celebraba el 7 de julio del calendario lunar y era popular en todo el país. 
Para adaptarse al ambiente estacional, el Festival Tanabata de Sendai utiliza el calendario Chu-reki, que está un mes por detrás del calendario gregoriano, y se celebra del 1 al 8 de agosto actual.

・Nombre: Festival Sendai Tanabata
・Fecha: del 8 al 6 de agosto de cada año
Ubicación: Centro de la ciudad de Sendai y calles comerciales de los alrededores
Detalles del evento: [Decoraciones de bambú] Podrás ver decoraciones de Tanabata desde la estación de Sendai hasta las galerías comerciales de Chuo-dori e Ichibancho-dori. También podrás ver decoraciones tradicionales de bambú en las galerías comerciales de los alrededores.
https://www.sendaitanabata.com/

■ "De Miyagi" (Editorial NHK)
https://www.nhk-book.co.jp/pr/book/000000818952022/index.html