ประกาศการบริจาคให้กับ "โครงการการกุศลเพื่อผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะ ปี 2024" ของทาเครุ ซาโตะ

2025/12/26

ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วมและให้ความร่วมมือกับ "โครงการการกุศลช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโต ปี 6" และทุกท่านที่เกี่ยวข้อง

เรียนท่าน เรายินดีที่ได้ทราบว่าท่านมีสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง

อีกไม่นานก็จะครบสองปีแล้วนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนโตในปี 2024 ในวันที่ 1 มกราคม 2024 และเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อทุกคนที่ยังคงอยู่ในระหว่างการฟื้นฟู

ศิลปินของเรา ทาเครุ ซาโตะ ได้ทำงานเพื่อสนับสนุนความพยายามในการฟื้นฟูหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะในปี 2024 ในฐานะส่วนหนึ่งของ "โครงการการกุศลเพื่อผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะปี 2024" และได้จำหน่ายสินค้าการกุศล "ชุดจานเล็กเครื่องปั้นดินเผาคุทานิของทาเครุ ซาโตะ" ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2025

เรามีความยินดีที่จะประกาศว่า เราได้บริจาคกำไรทั้งหมดจากโครงการปัจจุบันของเรา รวมเป็นเงิน 4,384,805 เยน ให้แก่ "กองทุนบรรเทาภัยพิบัติแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะ ปี 6" ของจังหวัดอิชิกาวะ

สุดท้ายนี้ เราขอแสดงความขอบคุณอีกครั้งแก่ทุกท่านที่ให้ความร่วมมือในโครงการ "โครงการการกุศลช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโต ปี 6" และลูกค้าจำนวนมากที่เข้าร่วมกิจกรรม และเราขอภาวนาให้พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบฟื้นตัวโดยเร็ว

ขอแสดงความนับถือ

บริษัท โค-ลาโว อิงค์
.

■จังหวัดอิชิกาวะ "กองทุนบรรเทาภัยพิบัติแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะ ปี 6"
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html

■ร้านค้าอย่างเป็นทางการของ Co-LaVo
สิ่งของบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนโตในปี 6
ชุดจานขนาดเล็กเครื่องปั้นดินเผาคุทานิ ผลงานของทาเครุ ซาโตะ
https://colavoshop.jp/store/products/detail.php?product_id=89